Harman/Kardon HKTS 35 Manuel du propriétaire

HKTS 35BQ Home theater speaker systemOwner’s Manual

HKTS 35BQ 10Operating Your Subwoofer (cont.), and SpecificationsWireless OperationWhen the wireless transmitter receives an audio signal from the sou

11HKTS 35BQ TroubleshootingTroubleshootingYour HKTS 35 system is designed for trouble-free operation. Most problems that users encounter are due to op

HARMAN International Industries, Incorporated 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA 516.255.4545 (USA only)Made in P.R.C. © 2012 HARMAN Inte

HKTS 35BQ 2Introduction, Description and Features, and Included ItemsIntroductionThank you for purchasing the Harman Kardon® HKTS 35 speaker system,

3HKTS 35BQ Subwoofer Rear-Panel Controls and ConnectionsSubwoofer Rear-Panel Controls and ConnectionsSubwoofer UnitPhase switch: This switch determine

HKTS 35BQ 4Subwoofer Rear-Panel Controls and Connections (cont.), Color-Coding System, and Speaker Placement Transmitter Unit12WIRELESSCODEDC 5VINPUT

5HKTS 35BQ Speaker Placement (cont.)Surround SpeakersFront Right SpeakerCenter SpeakerFront Left SpeakerSurround Right SpeakerSurround Left Speaker5 –

HKTS 35BQ 6Speaker Mounting OptionsSpeaker Mounting OptionsShelf PlacementYou can place the satellite and center speakers on shelves. The satellite sp

7HKTS 35BQ Speaker Mounting Options (cont.), and Wall-Mounting: Center Speaker8. Connect the speaker wire to the speaker terminals as shown in the i

HKTS 35BQ 8ConnectionsConnectionsSatellite and Center Speaker ConnectionsCAUTION: Before making speaker connections, be sure that your receiver or amp

9HKTS 35BQ Connections (cont.), and Operating Your SubwooferSubwoofer: Wired ConnectionAs an alternative to wireless operation, you can connect the s