Harman Kardon DVD 39 Manuel d'utilisateur

ENGLISHDVD 49 and DVD 39 DVD PlayerOWNER’S MANUALENGLISHos0011CSK - DVD 49 & 39 DVD Player OM UK v9.qxp:0011CSK - DVD 49 & 39 DVD Player OM U

10 REMOTE CONTROL FUNCTIONSRemote Control Functions7OH9QDFBJIMG6CK05GQKBNHPAE4LD31280123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQPOWER ONPOWER OFFSUBTITL

REMOTE CONTROL FUNCTIONS 11ENGLISHRemote Control FunctionsAINFO: Press for detailed informations onthe disc playing (Video/Audio Bit rate, Movieaspec

12 REAR PANEL CONNECTIONSRear Panel Connections135890 47 A620Optical Digital Output1Coaxial Digital Output2AC Power Cord3Composite Video Output4S-Vide

SETUP AND CONNECTIONS 13ENGLISHSetup and ConnectionsBefore connecting your player, please: Ensure that the power switch of this unit andother equipm

14 SETUP AND CONNECTIONSSetup and ConnectionsEFGDCBATo Y (green)/Pb (blue)/Pr (red)component videoconnectorsTo S-videoinputconnectorsTo coaxialdigital

REMOTE CONTROL 15ENGLISHRemote Control Battery installationInsert the batteries supplied while observing thecorrect (+) and (–) polarities.Service li

16 DIGITAL AUDIO CONNECTIONSDigital Audio ConnectionsAudio output from the unit’s optical/coaxial digital audio output connectorGently push the cable

PLAYBACK BASICS 17ENGLISHPlayback BasicsBasic PlayPreparation1. Switch the TV ON and select its video inputconnected to the player.2. Press POWER to

18 SYSTEM SETUPSystem SetupSystem DefaultsThe final step of the installation is to establishthe system’s defaults. It is helpful to take a few minutes

SYSTEM SETUP 19ENGLISHSystem Setupyour preferred language in the list of options, youcan select your preferred language by highlight-ing OTHER. Press

2 TABLE OF CONTENTSIntroduction ...3Terminology...4Feat

20 SYSTEM SETUPWhile DVD-Audio also is output only in analogform, many discs also contain PCM, Dolby Digitalor DTS digital tracks and may be played th

SYSTEM SETUP 21ENGLISHSystem SetupOutput level adjustmentFigure 4cOutput level adjustment is a key part of the configuration process for any surround

22 SYSTEM SETUPSystem SetupWhen the HDMI OutputAis used, the aspectratio will automatically be set appropriately forthe specific display. However, you

TEST SCREEN 23ENGLISHTest ScreenTest ScreenWhen you activate the Test Screen via the OSDyou can activate a still image to test all settingsand the vi

24 PLAYER MENUVideo Standard: The disc’s format is shown here. For Region 2 players, this will normally bePAL, although some DVDs that are open region

CD PLAYBACK 25ENGLISHCD PlaybackMany functions operate the same way for CDplayback as for DVD play; however, there aresome important differences. Whe

26 CD PLAYBACKCD PlaybackFormat: This command is not used for CDs. Itspurpose is to reformat the other media, memorycards or a USB flash drive. Reform

MP3, WINDOWS MEDIA AND JPEG PLAYBACK 27ENGLISHMP3, Windows Media and JPEG PlaybackMP3, Windows Media and JPEGPlaybackThe player will recognize data f

28 MP3, WINDOWS MEDIA AND JPEG PLAYBACKMP3, Windows Media and JPEG PlaybackMP3 or WMA Disc PlaybackMP3 and WMA discs may contain 200 tracks oreven mor

MP3, WINDOWS MEDIA AND JPEG PLAYBACK 29ENGLISHMP3, Windows Media and JPEG PlaybackSimultaneous Audio/Photo Playback: If bothaudio and JPEG photo file

INTRODUCTION 3ENGLISHIntroductionThank you for choosing the Harman Kardon DVDThe DVD 49 bridges the gap between your hometheater and the digital worl

30 PROGRAMMINGProgrammingProgramming a PlaylistProgrammed play allows you to select chapters,up to 99 tracks or files on a disc, memory card(DVD 49 on

PROGRAMMING 31ENGLISHProgrammingStep Three: You may now select items to beadded to your play list.Use the Navigation Buttons to return to theContents

32 TROUBLESHOOTING GUIDETroubleshooting GuideTroubleShooting GuideSymptom Possible Cause SolutionUnit does not turn on • No AC power • Check AC power

TECHNICAL SPECIFICATIONS 33ENGLISHTechnical SpecificationsApplicable Disc: Disc formats: 5 inch (12 cm) or 3 inch (8 cm) DVD Video, DVD-Audio, SACD (

250 Crossways Park Drive, Woodbury, New York 11797www.harmankardon.comHarman Consumer Group, Inc.:2, Route de Tours, 72500 Château-du-Loir, France© 20

4 TERMINOLOGYREAD THIS BEFORE OPERATINGYOUR UNITInstall this DVD-Player in a well ventilated, cool,dry, clean place with at least 10 cm on the top, 10

TERMINOLOGY 5ENGLISHTerminologyProgressive Scan: Due to the immense datastorage capacity of DVD, images are nowadaysstored progressively (intact, rat

6 FEATURESHigh quality video• High Definition Multimedia Interface (HDMI)for a single wire, digital connection to your HD-Ready screen.• Advanced soph

FEATURES 7ENGLISHFeaturesMemory Card Compatibility (DVD 49 only)The following types of memory cards may beused with the DVD 49:The DVD 49 will play m

8 FRONT PANEL CONTROLSMain Information Display: This displaydelivers messages and status indications to helpyou operate the player.1Power On/Off (

FRONT PANEL INFORMATION DISPLAY 9ENGLISHFront Panel Information DisplayAALBCDEFGHIJKMNOA Source/Disc Type IndicatorsB Playback-Mode IndicatorsC Audio